విక్రేత నిబంధనలు

ఈ విక్రేత నిబంధనలు చివరిగా జూలై 1, 2021 న నవీకరించబడ్డాయి.

మా విక్రేతల ఒప్పందం సూటిగా మరియు సరళంగా ఉంటుంది, క్రింద ఇవ్వబడింది:

  1. అన్ని ఆన్‌లైన్ కోర్సులు, ఈబుక్‌ల కోసం పిడిఎఫ్, సాఫ్ట్‌వేర్ తప్పనిసరిగా US 10 యుఎస్ డాలర్లకు మించి ఉండాలి. US 10 US డాలర్ల కంటే తక్కువ ఏదైనా వస్తువు తొలగించబడుతుంది.

  2. మేము మీ వస్తువు ధరలో 20% పరిపాలన, మార్కెటింగ్, అమ్మకాలు, ప్రకటన, నిర్వహణ ఖర్చులుగా వసూలు చేస్తాము.

  3. మీరు US 100 US డాలర్ అమ్మకాలు చేసిన తర్వాత మీకు డబ్బు వస్తుంది. బ్యాంకుల ద్వారా నిధుల బదిలీపై ట్రాస్ఫర్ లేదా కమీషన్ ఖర్చును తగ్గించడం ఇది.

వోగేట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో విక్రేతగా మారడానికి మీరు సైన్ అప్ చేసినప్పుడు, మీరు ఈ విక్రేత నిబంధనలకు కట్టుబడి ఉండాలని అంగీకరిస్తున్నారు (“నిబంధనలు“). ఈ నిబంధనలు విక్రేతలకు సంబంధించిన వోగేట్ ప్లాట్‌ఫాం యొక్క అంశాల గురించి వివరాలను కవర్ చేస్తాయి మరియు అవి మా సూచనలో చేర్చబడ్డాయి ఉపయోగ నిబంధనలు, మా సేవల వినియోగాన్ని నియంత్రించే సాధారణ నిబంధనలు. ఈ నిబంధనలలో నిర్వచించబడని ఏదైనా పెద్ద పదాలు ఉపయోగ నిబంధనలలో పేర్కొన్న విధంగా నిర్వచించబడతాయి.

విక్రేతగా, మీరు వోగేట్, ఇంక్. (యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లోని డెలావేర్ కార్పొరేషన్) తో నేరుగా ఒప్పందం కుదుర్చుకుంటున్నారు, మరొక వోగేట్ అనుబంధ సంస్థ మీకు చెల్లింపులను సులభతరం చేస్తుందా అనే దానితో సంబంధం లేకుండా.

1. విక్రేత బాధ్యతలు

విక్రేతగా, ఉపన్యాసాలు, క్విజ్‌లు, కోడింగ్ వ్యాయామాలు, ప్రాక్టీస్ పరీక్షలు, కేటాయింపులు, వనరులు, సమాధానాలు, కోర్సు ల్యాండింగ్ పేజీ కంటెంట్, ల్యాబ్‌లు, అసెస్‌మెంట్‌లు మరియు ప్రకటనలు (“సమర్పించిన కంటెంట్").

మీరు వీటిని సూచిస్తారు మరియు హామీ ఇస్తారు:

  • మీరు ఖచ్చితమైన ఖాతా సమాచారాన్ని అందిస్తారు మరియు నిర్వహిస్తారు;
  • ఈ నిబంధనలు మరియు ఉపయోగ నిబంధనలలో పేర్కొన్న విధంగా మీ సమర్పించిన కంటెంట్‌ను ఉపయోగించడానికి వోగేట్‌కు అధికారం ఇవ్వడానికి అవసరమైన లైసెన్స్‌లు, హక్కులు, సమ్మతులు, అనుమతులు మరియు అధికారం మీకు ఉన్నాయి;
  • మీ సమర్పించిన కంటెంట్ మూడవ పక్షం యొక్క మేధో సంపత్తి హక్కులను ఉల్లంఘించదు లేదా దుర్వినియోగం చేయదు;
  • మీ సమర్పించిన కంటెంట్ మరియు సేవల ఉపయోగం ద్వారా మీరు అందించే సేవలను బోధించడానికి మరియు అందించడానికి అవసరమైన అర్హతలు, ఆధారాలు మరియు నైపుణ్యం (విద్య, శిక్షణ, జ్ఞానం మరియు నైపుణ్య సమితులతో సహా) మీకు ఉన్నాయి; మరియు
  • మీ పరిశ్రమ యొక్క ప్రమాణాలకు మరియు సాధారణంగా బోధనా సేవలకు అనుగుణంగా ఉండే సేవ యొక్క నాణ్యతను మీరు నిర్ధారిస్తారు.

మీరు చేస్తారని మీరు హామీ ఇస్తున్నారు కాదు:

  • ఏదైనా అనుచితమైన, అప్రియమైన, జాత్యహంకార, ద్వేషపూరిత, సెక్సిస్ట్, అశ్లీల, తప్పుడు, తప్పుదోవ పట్టించే, తప్పు, ఉల్లంఘన, పరువు నష్టం కలిగించే లేదా అవమానకరమైన కంటెంట్ లేదా సమాచారాన్ని పోస్ట్ చేయడం లేదా అందించడం;
  • ఏదైనా అవాంఛనీయ లేదా అనధికార ప్రకటనలు, ప్రచార సామగ్రి, జంక్ మెయిల్, స్పామ్, లేదా సేవల ద్వారా లేదా ఏదైనా వినియోగదారుకు ఏదైనా ఇతర అభ్యర్థనలను (వాణిజ్యపరంగా లేదా ఇతరత్రా) పోస్ట్ చేయండి లేదా ప్రసారం చేయండి;
  • విద్యార్థులకు శిక్షణ, బోధన మరియు బోధనా సేవలను అందించడం మినహా వ్యాపారం కోసం సేవలను ఉపయోగించడం;
  • సంగీత పని లేదా సౌండ్ రికార్డింగ్ యొక్క బహిరంగ ప్రదర్శన కోసం రాయల్టీలు చెల్లించాల్సిన అవసరంతో సహా ఏదైనా మూడవ పక్షానికి లైసెన్సులు పొందడం లేదా రాయల్టీలు చెల్లించాల్సిన అవసరం ఉన్న ఏదైనా కార్యాచరణలో పాల్గొనండి;
  • సేవలను ఫ్రేమ్ చేయండి లేదా పొందుపరచండి (కోర్సు యొక్క ఉచిత సంస్కరణను పొందుపరచడం వంటివి) లేదా సేవలను తప్పించుకోవడం;
  • మరొక వ్యక్తి వలె నటించడం లేదా మరొక వ్యక్తి ఖాతాకు అనధికార ప్రాప్యతను పొందడం;
  • ఇతర విక్రేతలు వారి సేవలు లేదా కంటెంట్‌ను అందించకుండా జోక్యం చేసుకోండి లేదా నిరోధించండి; లేదా
  • మద్దతు సేవలతో సహా వోగేట్ వనరులను దుర్వినియోగం చేయండి.

2. వోగేట్కు లైసెన్స్

మీరు వివరించిన హక్కులను వోగేట్‌కు మంజూరు చేస్తారు ఉపయోగ నిబంధనలు మీ సమర్పించిన కంటెంట్‌ను అందించడానికి, మార్కెట్ చేయడానికి మరియు దోపిడీ చేయడానికి. ప్రాప్యతను నిర్ధారించడానికి శీర్షికలను జోడించే లేదా సమర్పించిన కంటెంట్‌ను సవరించే హక్కు ఇందులో ఉంది. మూడవ పార్టీలకు మీ సమర్పించిన కంటెంట్‌కు ఈ హక్కులను సబ్‌లైసెన్స్ చేయడానికి కూడా మీరు వోగేట్‌కు అధికారం ఇస్తారు, విద్యార్థులకు ప్రత్యక్షంగా మరియు పున el విక్రేతలు, పంపిణీదారులు, అనుబంధ సైట్‌లు, డీల్ సైట్‌లు మరియు మూడవ పార్టీ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లలో చెల్లింపు ప్రకటనల వంటి మూడవ పార్టీల ద్వారా.

అంగీకరించకపోతే, మీరు సమర్పించిన కంటెంట్ యొక్క మొత్తం లేదా ఏ భాగాన్ని ఎప్పుడైనా సేవల నుండి తొలగించే హక్కు మీకు ఉంది. అంగీకరించినట్లు మినహా, ఈ విభాగంలో హక్కులను ఉపలైసెన్స్ చేయడానికి వోగేట్ యొక్క హక్కు సమర్పించిన కంటెంట్ తొలగించబడిన 60 రోజుల తర్వాత క్రొత్త వినియోగదారులకు సంబంధించి ముగుస్తుంది. ఏదేమైనా, (1) సమర్పించిన కంటెంట్ తొలగింపుకు ముందు విద్యార్థులకు ఇచ్చిన హక్కులు ఆ లైసెన్సుల నిబంధనలకు అనుగుణంగా కొనసాగుతాయి (జీవితకాల ప్రాప్యత యొక్క ఏదైనా నిధులతో సహా) మరియు (2) మార్కెటింగ్ ప్రయోజనాల కోసం అటువంటి సమర్పించిన కంటెంట్‌ను ఉపయోగించుకునే వోగేట్ యొక్క హక్కు రద్దు చేయబడదు.

నాణ్యత నియంత్రణ కోసం మరియు సేవలను పంపిణీ చేయడం, మార్కెటింగ్ చేయడం, ప్రోత్సహించడం, ప్రదర్శించడం లేదా నిర్వహించడం కోసం మేము మీ సమర్పించిన కంటెంట్ యొక్క అన్ని లేదా ఏదైనా భాగాన్ని రికార్డ్ చేయవచ్చు మరియు ఉపయోగించవచ్చు. సేవలు, మీ సమర్పించిన కంటెంట్ లేదా వోగేట్ యొక్క కంటెంట్‌ను అందించడం, పంపిణీ చేయడం, మార్కెటింగ్ చేయడం, ప్రోత్సహించడం, ప్రదర్శించడం మరియు విక్రయించడం వంటి వాటికి సంబంధించి మీ పేరు, పోలిక, వాయిస్ మరియు ఇమేజ్‌ని ఉపయోగించడానికి మీరు వోగేట్ అనుమతి ఇచ్చారు మరియు మీరు గోప్యత, ప్రచారం యొక్క ఏదైనా హక్కులను వదులుకుంటారు. , లేదా సారూప్య స్వభావం యొక్క ఇతర హక్కులు, వర్తించే చట్టం ప్రకారం అనుమతించదగిన మేరకు.

3. ట్రస్ట్ & సేఫ్టీ

3.1 ట్రస్ట్ & సేఫ్టీ పాలసీలు

వోగేట్ యొక్క కంటెంట్ నాణ్యత ప్రమాణాలు లేదా ఎప్పటికప్పుడు వోగేట్ సూచించిన విధానాలకు కట్టుబడి ఉండాలని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. మీరు ఈ విధానాలకు ఏవైనా నవీకరణలతో కట్టుబడి ఉన్నారని నిర్ధారించుకోవడానికి మీరు క్రమానుగతంగా తనిఖీ చేయాలి. మీరు మీ సేవలను ఉపయోగించడం వోగేట్ ఆమోదానికి లోబడి ఉంటుందని మీరు అర్థం చేసుకున్నారు, ఇది మా స్వంత అభీష్టానుసారం మేము మంజూరు చేయవచ్చు లేదా తిరస్కరించవచ్చు.

ముందస్తు నోటీసు లేకుండా, ఏ సమయంలోనైనా కంటెంట్‌ను తొలగించడానికి, చెల్లింపులను నిలిపివేయడానికి మరియు / లేదా విక్రేతలను నిషేధించే హక్కు మాకు ఉంది.

  • విక్రేత లేదా కంటెంట్ మా విధానాలు లేదా చట్టపరమైన నిబంధనలకు (ఉపయోగ నిబంధనలతో సహా) కట్టుబడి ఉండదు;
  • కంటెంట్ మా నాణ్యత ప్రమాణాల కంటే తక్కువగా ఉంటుంది లేదా విద్యార్థి అనుభవంపై ప్రతికూల ప్రభావాన్ని చూపుతుంది;
  • ఒక విక్రేత ప్రవర్తనలో నిమగ్నమయ్యాడు, అది వోగేట్‌పై అననుకూలంగా ప్రతిబింబిస్తుంది లేదా వోగేట్‌ను బహిరంగంగా ఖండించడం, ధిక్కరించడం, కుంభకోణం లేదా ఎగతాళి చేయడం;
  • వోగేట్ విధానాలను ఉల్లంఘించే విక్రయదారు లేదా ఇతర వ్యాపార భాగస్వామి యొక్క సేవలను విక్రేత నిమగ్నం చేస్తాడు;
  • వోగేట్ విధానాలను ఉల్లంఘించే విధంగా వారి ఆఫ్-సైట్ వ్యాపారాన్ని ప్రోత్సహించడం వంటి అన్యాయమైన పోటీనిచ్చే విధంగా విక్రేత సేవలను ఉపయోగిస్తాడు; లేదా
  • వోగేట్ దాని స్వంత అభీష్టానుసారం నిర్ణయించినట్లు.

3.2 ఇతర వినియోగదారులకు సంబంధం

విక్రేతలకు విద్యార్థులతో ప్రత్యక్ష ఒప్పంద సంబంధం లేదు, కాబట్టి విద్యార్థుల గురించి మీకు లభించే ఏకైక సమాచారం సేవల ద్వారా మీకు అందించబడుతుంది. వోగేట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో ఆ విద్యార్థులకు మీ సేవలను అందించడం మినహా మీరు స్వీకరించిన డేటాను మీరు ఏ ఉద్దేశానికైనా ఉపయోగించరని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు మరియు మీరు అదనపు వ్యక్తిగత డేటాను అభ్యర్థించరు లేదా వోగేట్ ప్లాట్‌ఫాం వెలుపల విద్యార్థుల వ్యక్తిగత డేటాను నిల్వ చేయరు. మీరు విద్యార్థుల వ్యక్తిగత డేటాను ఉపయోగించడం వల్ల ఉత్పన్నమయ్యే ఏవైనా దావాలకు వ్యతిరేకంగా వోగేట్‌కు నష్టపరిహారం చెల్లించడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.

3.3 పైరసీ నిరోధక ప్రయత్నాలు

మీ కంటెంట్‌ను అనధికార ఉపయోగం నుండి రక్షించడంలో సహాయపడటానికి మేము యాంటీ పైరసీ విక్రేతలతో భాగస్వామిగా ఉన్నాము. ఈ రక్షణను ప్రారంభించడానికి, నోటీసు మరియు ఉపసంహరణ ప్రక్రియల ద్వారా (డిజిటల్ మిలీనియం కాపీరైట్ చట్టం వంటి వర్తించే కాపీరైట్ చట్టాల క్రింద) మరియు ఇతర విషయాల కోసం మీ ప్రతి కంటెంట్‌కు కాపీరైట్‌లను అమలు చేసే ఉద్దేశ్యంతో మీరు వోగేట్ మరియు మా పైరసీ విక్రేతలను మీ ఏజెంట్లుగా నియమిస్తారు. ఆ హక్కులను అమలు చేయడానికి ప్రయత్నాలు. మీ కాపీరైట్ ఆసక్తులను అమలు చేయడానికి మీ తరపున నోటీసులు దాఖలు చేయడానికి మీరు వోగేట్ మరియు మా పైరసీ విక్రేతలకు ప్రాధమిక అధికారాన్ని ఇచ్చారు.

మీ ఖాతాతో అనుబంధించబడిన ఇమెయిల్ చిరునామా నుండి “పైరసీ నిరోధక రక్షణ హక్కులను ఉపసంహరించుకోండి” అనే సబ్జెక్ట్ లైన్‌తో పైరసీ@వోగేట్.కామ్‌కు ఇమెయిల్ పంపడం ద్వారా మీరు వాటిని ఉపసంహరించుకుంటే తప్ప వోగేట్ మరియు మా పైరసీ విక్రేతలు పై హక్కులను నిలుపుకుంటారని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. . హక్కులను ఉపసంహరించుకోవడం మేము అందుకున్న 48 గంటల తర్వాత అమలులోకి వస్తుంది.

4. ధర

4.1 ధర సెట్టింగ్

వోగేట్‌లో కొనుగోలు చేయడానికి అందుబాటులో ఉన్న సమర్పించిన కంటెంట్‌ను సృష్టించేటప్పుడు, మీరు ప్రాథమిక ధరను ఎంచుకోమని ప్రాంప్ట్ చేయబడతారు (“మూల ధర“) అందుబాటులో ఉన్న ధర శ్రేణుల జాబితా నుండి మీ సమర్పించిన కంటెంట్ కోసం. ప్రత్యామ్నాయంగా, మీరు మీ సమర్పించిన కంటెంట్‌ను ఉచితంగా అందించడానికి ఎంచుకోవచ్చు.

మీరు ఏదైనా ప్రచార కార్యక్రమాల్లో పాల్గొనడానికి ఎంచుకోకపోతే, మేము మీ సమర్పించిన కంటెంట్‌ను బేస్ ధర కోసం లేదా సమీప స్థానిక లేదా మొబైల్ అనువర్తన సమానమైన (క్రింద వివరించినట్లు) జాబితా చేస్తాము. మీరు ప్రచార కార్యక్రమంలో పాల్గొనాలని ఎంచుకుంటే, మేము వేరే రాయితీ ధరను నిర్ణయించవచ్చు.

ఒక విద్యార్థి విదేశీ కరెన్సీని ఉపయోగించి కొనుగోలు చేసినప్పుడు, వోగేట్ నిర్ణయించిన సిస్టమ్-వైడ్ విదేశీ కరెన్సీ మార్పిడి రేటును ఉపయోగించి సంబంధిత బేస్ ప్రైస్ లేదా ప్రమోషనల్ ప్రోగ్రామ్ ధరను విద్యార్థి వర్తించే కరెన్సీగా మారుస్తాము.

మీరు సమర్పించిన కంటెంట్‌ను మా ఉద్యోగులతో, ఎంచుకున్న భాగస్వాములతో ఉచితంగా పంచుకోవడానికి మీరు మాకు అనుమతి ఇస్తారు మరియు మీ సమర్పించిన కంటెంట్‌ను గతంలో కొనుగోలు చేసిన ఖాతాలకు ప్రాప్యతను పునరుద్ధరించాల్సిన అవసరం ఉంది. ఈ సందర్భాలలో మీకు పరిహారం అందదని మీరు అర్థం చేసుకున్నారు.

4.2 లావాదేవీల పన్నులు

జాతీయ, రాష్ట్ర, లేదా స్థానిక అమ్మకాలను పంపించడానికి లేదా పన్నులు, విలువ ఆధారిత పన్నులు (వ్యాట్) లేదా ఇతర సారూప్య లావాదేవీల పన్నులు (“లావాదేవీల పన్నులు“), వర్తించే చట్టం ప్రకారం, మేము ఆ లావాదేవీల పన్నులను ఆ అమ్మకాల కోసం సమర్థ పన్ను అధికారులకు సేకరించి పంపిస్తాము. మేము మా అభీష్టానుసారం అమ్మకపు ధరను పెంచవచ్చు, అక్కడ అటువంటి పన్నులు చెల్లించవచ్చని మేము నిర్ణయిస్తాము. మొబైల్ అనువర్తనాల ద్వారా కొనుగోళ్ల కోసం, వర్తించే లావాదేవీల పన్నులను మొబైల్ ప్లాట్‌ఫాం (ఆపిల్ యొక్క యాప్ స్టోర్ లేదా గూగుల్ ప్లే వంటివి) ద్వారా సేకరిస్తారు.

5. చెల్లింపులు

5.1 ఆదాయ వాటా

మేము మీ వస్తువు ధరలో 20% పరిపాలన, మార్కెటింగ్, అమ్మకాలు, ప్రకటన, నిర్వహణ ఖర్చులుగా వసూలు చేస్తాము.

వోగేట్ అమ్మకం చేసిన కరెన్సీతో సంబంధం లేకుండా అన్ని డాలర్ల అమ్మకాలను US డాలర్లలో (USD) చేస్తుంది. మీ విదేశీ కరెన్సీ మార్పిడి ఫీజులు, వైరింగ్ ఫీజులు లేదా మీకు కలిగే ఇతర ప్రాసెసింగ్ ఫీజులకు వోగేట్ బాధ్యత వహించదు. మీ రాబడి నివేదిక అమ్మకపు ధర (స్థానిక కరెన్సీలో) మరియు మీ మార్చబడిన ఆదాయ మొత్తాన్ని (USD లో) చూపుతుంది.

5.2 విక్రేత కూపన్లు మరియు కోర్సు రెఫరల్ లింకులు

మీ సమర్పించిన కంటెంట్ యొక్క కొన్ని అంశాలను డిస్కౌంట్ వద్ద, వోగేట్ యొక్క ప్రస్తుత ధర వద్ద లేదా ఉచితంగా, సేవల్లో అనుమతించబడిన విధంగా విద్యార్థులకు అందించడానికి కూపన్ కోడ్‌లు మరియు రిఫెరల్ లింక్‌లను రూపొందించడానికి వోగేట్ ప్లాట్‌ఫాం మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ కూపన్ సంకేతాలు మరియు రిఫెరల్ లింక్‌లు పరిమితులకు లోబడి ఉంటాయి మరియు మీరు వాటిని మూడవ పార్టీ వెబ్‌సైట్లలో విక్రయించలేరు లేదా పరిహారానికి బదులుగా వాటిని అందించలేరు. ఈ కూపన్ కోడ్‌లపై అదనపు సమాచారం మరియు పరిమితులు.

చెక్అవుట్ వద్ద ఒక విద్యార్థి మీ కూపన్ కోడ్ లేదా రిఫెరల్ లింక్‌ను వర్తింపజేస్తే, మీ ఆదాయ వాటా నికర మొత్తంలో 97% ఉంటుంది, విద్యార్థుల వాపసు వంటి వర్తించే తగ్గింపులు.

5.3 చెల్లింపులు స్వీకరించడం

మేము మీకు సకాలంలో చెల్లించాలంటే, మీరు పేపాల్, పేయోనీర్ లేదా యుఎస్ బ్యాంక్ ఖాతాను (యుఎస్ నివాసితులకు మాత్రమే) మంచి స్థితిలో కలిగి ఉండాలి మరియు మీ ఖాతాతో అనుబంధించబడిన సరైన ఇమెయిల్ గురించి మాకు తెలియజేయాలి. చెల్లించాల్సిన మొత్తాలను చెల్లించడానికి అవసరమైన ఏదైనా గుర్తించే సమాచారం లేదా పన్ను డాక్యుమెంటేషన్ (W-9 లేదా W-8 వంటివి) ను కూడా మీరు అందించాలి మరియు మీ చెల్లింపుల నుండి తగిన పన్నులను నిలిపివేసే హక్కు మాకు ఉందని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. మీ నుండి సరైన గుర్తింపు సమాచారం లేదా పన్ను డాక్యుమెంటేషన్ మాకు రాకపోతే చెల్లింపులను నిలిపివేయడానికి లేదా ఇతర జరిమానాలను విధించే హక్కు మాకు ఉంది. మీ ఆదాయంపై ఏదైనా పన్నులకు అంతిమంగా మీరే బాధ్యత వహిస్తారని మీరు అర్థం చేసుకున్నారు మరియు అంగీకరిస్తున్నారు.

వర్తించే రెవెన్యూ షేర్ మోడల్‌ను బట్టి, నెల చివరి 45 రోజుల్లోపు చెల్లింపు జరుగుతుంది, దీనిలో (ఎ) మేము ఒక కోర్సు కోసం రుసుమును స్వీకరిస్తాము లేదా (బి) సంబంధిత కోర్సు వినియోగం జరిగింది.

విక్రేతగా, మీరు యుఎస్ కంపెనీ చెల్లించటానికి అర్హులేనా అని నిర్ణయించే బాధ్యత మీదే. గుర్తించిన మోసం, మేధో సంపత్తి హక్కుల ఉల్లంఘన లేదా ఇతర చట్ట ఉల్లంఘనల సందర్భంలో నిధులు చెల్లించకూడదని మాకు హక్కు ఉంది.

మీ రాష్ట్రం, దేశం లేదా ఇతర ప్రభుత్వ అధికారం దాని క్లెయిమ్ చేయని ఆస్తి చట్టాలలో నిర్దేశించిన కాలం తర్వాత మేము మీ చెల్లింపు ఖాతాలో నిధులను పరిష్కరించలేకపోతే, సమర్పించడం ద్వారా సహా మా చట్టపరమైన బాధ్యతలకు అనుగుణంగా మేము మీ వల్ల వచ్చే నిధులను ప్రాసెస్ చేయవచ్చు. ఆ నిధులు చట్టం ప్రకారం తగిన ప్రభుత్వ అధికారానికి.

5.4 వాపసు

లో వివరించిన విధంగా విద్యార్థులకు వాపసు పొందే హక్కు ఉందని మీరు గుర్తించి, అంగీకరిస్తున్నారు ఉపయోగ నిబంధనలు. ఉపయోగ నిబంధనల ప్రకారం వాపసు మంజూరు చేసిన లావాదేవీల నుండి విక్రేతలు ఎటువంటి ఆదాయాన్ని పొందరు.

మేము సంబంధిత విక్రేత చెల్లింపును చెల్లించిన తర్వాత ఒక విద్యార్థి వాపసు కోరితే, (1) విక్రేతకు పంపిన తదుపరి చెల్లింపు నుండి వాపసు మొత్తాన్ని తగ్గించుకునే హక్కు లేదా (2) తదుపరి చెల్లింపులు లేనందున తిరిగి చెల్లించిన మొత్తాలను కవర్ చేయడానికి విక్రేత లేదా చెల్లింపులు సరిపోవు, విక్రేత సమర్పించిన కంటెంట్ కోసం విద్యార్థులకు తిరిగి చెల్లించిన మొత్తాలను తిరిగి చెల్లించాల్సిన అవసరం ఉంది.

6. వ్యాపారగుర్తులు

మీరు ప్రచురించిన విక్రేత మరియు దిగువ అవసరాలకు లోబడి ఉన్నప్పుడు, మీరు మా ట్రేడ్‌మార్క్‌లను ఉపయోగించవచ్చు, అక్కడ మేము మీకు అధికారం ఇస్తాము.

నువ్వు కచ్చితంగా:

  • మేము మీకు అందుబాటులో ఉంచే మా ట్రేడ్‌మార్క్‌ల చిత్రాలను మాత్రమే ఉపయోగించుకోండి, మేము ప్రచురించే ఏదైనా మార్గదర్శకాలలో వివరించినట్లు;
  • వోగేట్‌లో అందుబాటులో ఉన్న మీ సమర్పించిన కంటెంట్ యొక్క ప్రమోషన్ మరియు అమ్మకానికి లేదా వోగేట్‌లో మీ భాగస్వామ్యానికి సంబంధించి మాత్రమే మా ట్రేడ్‌మార్క్‌లను ఉపయోగించండి; మరియు
  • మీరు వాడకాన్ని నిలిపివేయమని మేము అభ్యర్థిస్తే వెంటనే పాటించండి.

మీరు చేయకూడదు:

  • మా ట్రేడ్‌మార్క్‌లను తప్పుదోవ పట్టించే లేదా అగౌరవపరిచే విధంగా ఉపయోగించండి;
  • మీ సమర్పించిన కంటెంట్ లేదా సేవలను మేము ఆమోదించడం, స్పాన్సర్ చేయడం లేదా ఆమోదించడం అని సూచించే విధంగా మా ట్రేడ్‌మార్క్‌లను ఉపయోగించండి; లేదా
  • వర్తించే చట్టాన్ని ఉల్లంఘించే విధంగా లేదా అశ్లీలమైన, అసభ్యకరమైన, లేదా చట్టవిరుద్ధమైన అంశం లేదా విషయానికి సంబంధించి మా ట్రేడ్‌మార్క్‌లను ఉపయోగించండి.

7. మీ ఖాతాను తొలగిస్తోంది

మీ విక్రేత ఖాతాను ఎలా తొలగించాలో సూచనలు అందుబాటులో ఉన్నాయి <span style="font-family: Mandali; ">ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి . మీ ఖాతాను తొలగించే ముందు మీకు చెల్లించాల్సిన మిగిలిన షెడ్యూల్ చెల్లింపులు చేయడానికి మేము వాణిజ్యపరంగా సహేతుకమైన ప్రయత్నాలను ఉపయోగిస్తాము. మీ సమర్పించిన కంటెంట్‌లో విద్యార్థులు ఇంతకుముందు నమోదు చేసి ఉంటే, మీ ఖాతా తొలగించబడిన తర్వాత మీ పేరు మరియు సమర్పించిన కంటెంట్ ఆ విద్యార్థులకు అందుబాటులో ఉండవచ్చని మీరు అర్థం చేసుకున్నారు. మీకు సహాయం అవసరమైతే లేదా మీ ఖాతాను తొలగించడంలో ఇబ్బంది ఎదురైతే, మీరు మా ద్వారా మమ్మల్ని సంప్రదించవచ్చు సహాయ కేంద్రం.

8. ఇతర చట్టపరమైన నిబంధనలు

8.1 ఈ నిబంధనలను నవీకరిస్తోంది

ఎప్పటికప్పుడు, మేము మా నిబంధనలను స్పష్టం చేయడానికి లేదా క్రొత్త లేదా విభిన్న పద్ధతులను ప్రతిబింబించేలా ఈ నిబంధనలను నవీకరించవచ్చు (మేము క్రొత్త లక్షణాలను జోడించినప్పుడు వంటివి), మరియు వోగేట్ ఈ నిబంధనలను సవరించడానికి మరియు / లేదా మార్పులు చేయడానికి దాని స్వంత అభీష్టానుసారం హక్కును కలిగి ఉంది. ఏ సమయమైనా పరవాలేదు. మేము ఏదైనా భౌతిక మార్పు చేస్తే, మీ ఖాతాలో పేర్కొన్న ఇమెయిల్ చిరునామాకు పంపిన ఇమెయిల్ నోటీసు ద్వారా లేదా మా సేవల ద్వారా నోటీసును పోస్ట్ చేయడం వంటి ప్రముఖ మార్గాలను ఉపయోగించి మీకు తెలియజేస్తాము. మార్పులు పేర్కొనకపోతే అవి పోస్ట్ చేసిన రోజున ప్రభావవంతంగా ఉంటాయి.

మార్పులు ప్రభావవంతం అయిన తర్వాత మీరు మా సేవలను నిరంతరం ఉపయోగించడం అంటే మీరు ఆ మార్పులను అంగీకరించారని అర్థం. ఏదైనా సవరించిన నిబంధనలు మునుపటి అన్ని నిబంధనలను అధిగమిస్తాయి.

8.2 అనువాదాలు

ఇంగ్లీష్ కాకుండా ఇతర భాషలో ఈ నిబంధనల యొక్క ఏదైనా సంస్కరణ సౌలభ్యం కోసం అందించబడింది మరియు ఏదైనా వివాదం ఉంటే ఆంగ్ల భాష నియంత్రిస్తుందని మీరు అర్థం చేసుకున్నారు మరియు అంగీకరిస్తున్నారు.

8.3 మా మధ్య సంబంధం

మా మధ్య జాయింట్ వెంచర్, పార్టనర్‌షిప్, ఎంప్లాయ్‌మెంట్, కాంట్రాక్టర్ లేదా ఏజెన్సీ సంబంధం లేదని మీరు మరియు మేము అంగీకరిస్తున్నాము.

8.4 మనుగడ

కింది విభాగాలు ఈ నిబంధనల గడువు లేదా ముగింపు నుండి బయటపడతాయి: సెక్షన్లు 2 (వోగేట్‌కు లైసెన్స్), 3.3 (ఇతర వినియోగదారులకు సంబంధం), 5.3 (చెల్లింపులను స్వీకరించడం), 5.4 (వాపసు), 7 (మీ ఖాతాను తొలగిస్తోంది) మరియు 8 ( ఇతర చట్టపరమైన నిబంధనలు).

9. మమ్మల్ని ఎలా సంప్రదించాలి

మాతో సన్నిహితంగా ఉండటానికి ఉత్తమ మార్గం మమ్మల్ని సంప్రదించడం మద్దతు బృందం. మా సేవల గురించి మీ ప్రశ్నలు, ఆందోళనలు మరియు అభిప్రాయాలను వినడానికి మేము ఇష్టపడతాము.